Conditions d’utilisation

Conditions d’utilisation de BATTLE LEGENDE
Date d’entrée en vigueur : 10 septembre 2021

Ces conditions d’utilisation disponibles sur https://battlelegende.com/termsofuse/fr et notre politique de confidentialité disponible sur https://battlelegende.com/privacypolicy/fr régissent la relation entre vous et Battle Legende, relative de quelque manière que ce soit à votre utilisation de nos services. . « Services » désigne notre site Web https://battlelegende.com et l’application mobile « Jeu », ainsi que tous les services et contenus associés.

1/ Acceptation des Conditions
En utilisant nos Services, vous acceptez d’être lié par ces Conditions et notre Politique de confidentialité.

Si vous n’acceptez pas ces conditions et notre politique de confidentialité, n’utilisez pas les services.
AVIS IMPORTANT : POUR LES UTILISATEURS AMÉRICAINS ET CANADIENS, COMME DÉCRIT CI-DESSOUS À LA SECTION 19, LES LITIGES ENTRE VOUS ET BATTLE LEGENDE DOIVENT ÊTRE RÉSOLUS PAR ARBITRAGE OBLIGATOIRE ET SUR UNE BASE INDIVIDUELLE, SAUF EXCEPTIONS.

2/ Modifications des Conditions ou des Services
Nous pouvons modifier les Conditions à tout moment à notre seule discrétion.
Si tel est le cas, nous vous en informerons soit en publiant les Conditions modifiées sur le Site, soit par le biais d’autres communications via les Services.
Il est important que vous examiniez les Conditions chaque fois que nous les modifions, car si vous continuez à utiliser les Services après avoir publié des Conditions modifiées sur le Site ou via les Services, vous nous indiquez que vous acceptez d’être lié par les Conditions. modifié. Si vous n’acceptez pas d’être lié par les Conditions modifiées, vous ne pouvez plus utiliser le Site ou les Services. Nos Services évoluant dans le temps, nous pouvons modifier ou interrompre tout ou partie des Services, à tout moment et sans préavis, à notre seule discrétion.

3/ Licence limitée ; Qui peut utiliser les Services
3.1 / Concession de licence limitée. Sous réserve de votre accord et du respect continu des présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour accéder et utiliser les Services à vos propres fins de divertissement non commerciales. Vous acceptez de ne pas utiliser les Services à d’autres fins.
3.2 / Admissibilité – Vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez 16 ans ou plus et que la loi applicable ne vous empêche pas d’utiliser les Services. Si vous avez moins de 18 ans ou n’avez pas atteint l’âge de la majorité là où vous vivez, vous déclarez que votre tuteur légal a lu et accepté les présentes Conditions. Vous ne pouvez pas utiliser nos Services si vous n’êtes pas autorisé à recevoir des produits, y compris des services ou des logiciels, en provenance des États-Unis, par exemple si vous êtes situé dans un pays sous embargo par les États-Unis ou si vous êtes sur le département américain du Liste des ressortissants spécialement désignés du Trésor.
3.3 / Inscription et vos informations – Il est important que vous nous fournissiez des informations exactes, complètes et à jour sur votre compte et que vous vous engagez à mettre à jour ces informations, en tant que de besoin, pour les maintenir exactes, complètes et à jour . Si vous ne le faites pas, nous devrons peut-être suspendre ou résilier votre compte. Vous vous engagez à ne divulguer le mot de passe de votre compte à personne et à nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte. Vous êtes responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte, que vous le sachiez ou non.

4. Droits de propriété intellectuelle
À l’exception de la licence limitée accordée ci-dessus, nous et nos concédants de licence conservons tous les droits, titres et intérêts dans les Services, y compris la technologie et les logiciels utilisés pour fournir les Services. Les Services sont protégés par le droit d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois. Si vous enfreignez ces Conditions, vous enfreignez peut-être la loi, notamment en violant nos droits de propriété intellectuelle. Nous et nos concédants de licence pouvons activement protéger nos droits de propriété intellectuelle dans le cas où vous violeriez ces Conditions (y compris en demandant une injonction). De plus, vous vous engagez à ne pas modifier, créer des œuvres dérivées, décompiler ou tenter d’extraire le code source des Services.
Si vous nous fournissez des suggestions d’amélioration ou des commentaires concernant les Services, vous acceptez que nous disposions d’une licence mondiale perpétuelle, transférable, sous-licenciable, libre de droits, irrévocable pour utiliser ces suggestions et commentaires, y compris en incorporant vos suggestions ou commentaires dans le Services, sans aucune obligation de vous dédommager. Dans la mesure permise par la loi applicable, vous renoncez à tout droit moral que vous pourriez avoir sur ces suggestions et commentaires.

5. Politique de confidentialité
Veuillez consulter notre politique de confidentialité disponible sur https://battlelegende.com/privacypolicy/fr pour plus d’informations sur la manière dont nous recueillons, utilisons et divulguons des informations sur vous, votre ordinateur et votre appareil mobile. Vous comprenez qu’en utilisant nos Services, vous reconnaissez la collecte, l’utilisation et le partage de ces informations comme décrit dans notre Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec la politique de confidentialité, vous devez cesser d’utiliser nos services.

6. Contenu utilisateur
Nous pouvons vous permettre, à vous ou à d’autres utilisateurs, de soumettre, télécharger, publier, transmettre ou mettre à notre disposition des documents, des données, des informations, des communications, des images et des sons en utilisant les Services (« Contenu utilisateur »).
Votre contenu utilisateur reste votre propriété. Cependant, une fois que vous avez réduit le contenu utilisateur disponible, vous accordez ainsi à Battle Legende un droit et une licence irrévocables, perpétuels, transférables, sous-licenciables, entièrement libérés, libres de droits, mondiaux, de copier, reproduire, réparer, adapter, modifier, créer des dérivés fabrique, commercialise, publie, distribue, vende, accorde une licence, accorde une sous-licence, transfère, loue, transmet, affiche publiquement, donne accès à des appareils électroniques, diffuse, communique au public par télécommunication, affiche, exécute, entre dans la mémoire d’un ordinateur et utilise et pratiquer, de quelque manière que ce soit, votre Contenu Utilisateur ainsi que toutes les œuvres modifiées et dérivées de celui-ci en relation avec les Services, y compris la commercialisation et la promotion des Services, sans préavis ni consentement de votre part, et sans compensation pour vous ou toute autre personne ou entité. Vous accordez en outre à Battle Legende le droit inconditionnel et irrévocable d’utiliser et d’exploiter votre nom, votre image et toute autre information ou matériel soumis ou transmis à Battle Legende en relation avec tout contenu utilisateur, sans aucune obligation envers vous. Sauf interdiction légale, vous renoncez à tout droit d’attribution et/ou droit moral que vous pourriez avoir sur votre Contenu Utilisateur, que le Contenu Utilisateur soit altéré ou modifié de quelque manière que ce soit.
En tant qu’utilisateur, vous êtes personnellement et seul responsable de toutes les informations publiées et/ou envoyées, transmises ou fournies à d’autres par vous en relation avec nos Services, y compris, mais sans s’y limiter, le Contenu. utilisateur posté dans les forums, les blogs et les fonctionnalités de chat des joueurs. Veuillez ne pas utiliser ces médias pour partager ou publier des informations que vous souhaitez garder confidentielles. Vous déclarez, garantissez et affirmez que votre contenu utilisateur est exact, qu’il ne viole aucune loi applicable ou loi d’autrui, que vous disposez des autorisations ou droits appropriés de tiers dont les informations ou la propriété intellectuelle sont incluses dans le contenu utilisateur, et que Le contenu utilisateur est exempt de logiciels malveillants, de virus, de logiciels publicitaires, de logiciels espions ou de tout code malveillant. Vous acceptez de ne pas soumettre et / ou transmettre tout contenu d’utilisateur illégal, délictuel, diffamatoire, calomnieux, obscène, menaçant, harcelant, abusif, violent, haineux, raciste ou autrement répréhensible ou inapproprié. Nous n’assumons aucune responsabilité pour le comportement de l’utilisateur ou pour la surveillance du contenu ou de la conduite de l’utilisateur en relation avec les services. Nous pouvons, mais n’y sommes pas obligés, examiner, surveiller, rejeter, refuser ou supprimer le contenu de l’utilisateur, à notre seule discrétion et à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis.

7. Code de conduite et nos droits d’exécution
7.1 Code de conduite.
Lorsque vous accédez ou utilisez un Service, vous vous engagez à ne pas :
● Enfreindre une loi, une règle ou un règlement.
● Interférer avec ou perturber l’utilisation d’un Service par un autre joueur. Cela inclut la perturbation du flux normal de jeu, de chat ou de dialogue au sein d’un Service, par exemple, en utilisant un langage vulgaire ou harcelant, en étant abusif, en criant de manière excessive (tout en majuscule), en spammant, en inondant ou en appuyant à plusieurs reprises sur la touche retour.
● Harceler, menacer, intimider, embarrasser, spammer ou faire toute autre chose indésirable à un autre joueur, comme envoyer à plusieurs reprises des messages indésirables ou faire des attaques personnelles ou des déclarations sur la race, l’orientation sexuelle, la religion, l’héritage, etc. Le discours de haine n’est pas toléré .
● Contribuer au contenu de l’utilisateur ou organiser ou participer à toute activité ou groupe inapproprié, abusif, harcelant, profane, menaçant, haineux, offensant, vulgaire, obscène, sexuellement explicite, diffamatoire, portant atteinte à la vie privée d’autrui ou autrement raisonnablement répréhensible.
● Publier, télécharger ou distribuer du Contenu utilisateur ou du contenu illégal ou que vous n’êtes pas autorisé à distribuer librement.
● Publier, télécharger ou distribuer tout contenu, tel qu’un sujet, un nom, un pseudonyme, un avatar, un personnage ou tout autre matériel ou information que Battle Legende (agissant raisonnablement et objectivement) juge inapproprié, abusif, haineux, harcelant, blasphématoire, diffamatoire , menaçant, haineux, obscène, sexuellement explicite, portant atteinte à la vie privée, vulgaire, offensant, indécent ou illégal.
● Publier un message à des fins autres que la communication personnelle. Les messages interdits incluent la publicité, le spam, les chaînes de lettres, les systèmes pyramidaux et d’autres types de sollicitation ou d’activité commerciale.
● Usurper l’identité d’une autre personne ou suggérer à tort que vous êtes un employé ou un représentant de Battle Legende.
● Utilisation inappropriée de l’assistance en jeu ou des boutons de plainte ou faux signalement au personnel de Battle Legende.
● Tenter d’obtenir ou d’hameçonner un mot de passe, des informations de compte ou d’autres informations privées de toute autre personne sur les Services.
● Utiliser n’importe quel mode de paiement pour accéder ou acheter des Services à des fins frauduleuses, sans l’autorisation du propriétaire autorisé, ou autrement dans le cadre d’une infraction pénale ou d’une autre activité illégale.
● Utiliser un robot, une araignée ou tout autre dispositif ou processus automatisé pour accéder à ce site Web/application à quelque fin que ce soit ou copier tout matériel de ce site Web/application.
● Utiliser ou distribuer des logiciels ou outils non autorisés, tels que des logiciels “automatiques”, des logiciels “macro”, des logiciels ou applications “utilitaires de triche”, des exploits, des astuces ou tout autre logiciel ou outil de piratage, de modification ou de triche de jeux.
● Modifier tout fichier ou toute autre partie des Services que Battle Legende ne vous autorise pas spécifiquement à modifier.
● Utiliser des exploits, des astuces, des fonctionnalités non documentées, des défauts de conception ou des problèmes dans un Service.
● Utiliser ou distribuer des logiciels ou contenus contrefaits, y compris des biens virtuels.
● Essayer d’utiliser un Service sur ou via un service qui n’est pas contrôlé ou autorisé par Battle Legende.
● Vendre, acheter, échanger ou autrement transférer ou proposer de transférer votre compte Battle Legende, tout accès personnel aux Services, y compris les Objets virtuels Battle Legende et d’autres droits, soit dans le cadre d’un Service, soit sur un site Web tiers, soit dans le cadre de toute transaction hors jeu, sauf autorisation expresse de Battle Legende via l’email contact@battlelegende.com.
● Utiliser un Service dans un pays où il est interdit à Battle Legende d’offrir de tels services en vertu des lois applicables en matière de contrôle des exportations.
● Si un service vous demande de créer un “nom d’utilisateur” ou un “persona” pour vous représenter dans le jeu et en ligne, vous ne devez pas utiliser votre vrai nom et ne pouvez pas utiliser un nom d’utilisateur ou un persona utilisé par quelqu’un d’autre ou que Battle Legende détermine être vulgaire ou offensant ou violer les droits de quelqu’un d’autre.
● S’engager dans toute autre activité qui perturbe de manière significative l’environnement de jeu pacifique, équitable et respectueux d’un Service.
● Utiliser des informations d’utilisateur accessibles au public dans n’importe quel Service (comme un classement) à des fins sans rapport avec le Service, y compris pour tenter d’identifier ces utilisateurs dans le monde réel.
● Interférer avec ou perturber tout Service ou tout serveur ou réseau utilisé pour prendre en charge ou fournir un Service, y compris tout piratage ou cracking dans tout Service.
● Utiliser tout logiciel ou programme qui endommage, interfère avec ou perturbe un Service ou l’ordinateur ou la propriété d’un autre, comme les attaques par déni de service, le spam, le piratage ou le téléchargement de virus informatiques, de vers, de chevaux de Troie, de robots d’annulation, de logiciels espions, de fichiers corrompus et des bombes à retardement.
● Promouvoir, encourager ou participer à toute activité interdite décrite ci-dessus.
7.2 Le non-respect du présent Code de Conduite peut entraîner la suspension de votre compte et de votre accès aux Services, et/ou vous exposer à l’une des sanctions identifiées à l’article 12.

8. Vos interactions avec les autres utilisateurs
Vous êtes seul responsable de vos interactions avec les autres joueurs avec lesquels vous interagissez via un Jeu.
Si vous avez un problème avec un autre joueur, nous ne sommes pas obligés d’intervenir, mais nous le pouvons si nous le voulons. Vous coopérerez pleinement avec nous pour enquêter sur toute activité présumée illégale, frauduleuse ou inappropriée, y compris, sans s’y limiter, en accordant à Battle Legende l’accès à toute partie de votre compte.
Si vous avez un différend avec un autre joueur, vous dégagez Battle Legende (et nos employés, dirigeants, administrateurs, agents, sociétés affiliées et coentreprises) de toute responsabilité, réclamation, demande et/ou dommage (réel ou consécutif) de quelque nature que ce soit et nature, connue ou inconnue, résultant de ce litige ou lié à ce litige. Cela comprend les dommages-intérêts pour perte de profit, de clientèle, d’utilisation ou de données.
Si vous résidez en Californie, vous renoncez à l’article 1542 du Code civil de Californie, qui stipule : « Une renonciation générale ne s’étend pas aux réclamations dont le créancier ne sait pas ou ne soupçonne pas l’existence en sa faveur en sa faveur. le moment de l’exécution de la décharge qui, s’il est connu de lui, doit avoir eu une incidence importante sur son règlement avec le débiteur. »
Si vous vivez en dehors de la Californie, vous renoncez à toute autre loi, statut ou règle ayant un effet similaire dans votre juridiction.

9. Politique de droit d’auteur
Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d’autrui.
Notre politique est de répondre à toute réclamation selon laquelle le Contenu utilisateur publié sur les Services enfreint le droit d’auteur ou toute autre violation de la propriété intellectuelle (“Violation”) de toute personne. Si vous êtes le propriétaire d’un droit d’auteur, ou autorisé au nom d’une telle organisation, et que vous pensez que l’œuvre protégée par le droit d’auteur a été copiée d’une manière qui constitue une violation du droit d’auteur qui a lieu par le biais des Services, vous devez soumettre votre avis écrit à support@battlelegende.com et incluez dans votre avis une description détaillée de l’infraction alléguée. Vous pouvez être tenu responsable des dommages (y compris les frais et les honoraires d’avocat) pour avoir prétendu à tort que le contenu de l’utilisateur enfreint vos droits d’auteur.

10. Conditions de paiement
10.1 Achats en jeu.
Battle Legende peut vous octroyer une licence pour certains biens virtuels à utiliser dans les Jeux que vous pouvez acheter avec de l’argent réel ou que vous pouvez gagner ou échanger via le jeu (« Objets virtuels »). Lorsque vous obtenez ces Articles virtuels auprès de Battle Legende ou de son représentant autorisé, vous recevez une licence limitée, personnelle, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour utiliser ces Articles virtuels dans le Jeu applicable et uniquement à des fins non commerciales. .
Lorsque vous achetez des Objets virtuels dans nos Jeux sur des plateformes tierces telles que Facebook, Apple ou Google, Battle Legende n’est pas partie à la transaction et votre achat sera régi par les conditions de paiement de la plateforme tierce. Veuillez consulter les conditions d’utilisation de la plateforme pour plus d’informations.
Pour les Articles virtuels, votre commande représentera une offre pour nous d’obtenir une licence limitée et le droit d’utiliser le ou les Articles virtuels concernés qui seront acceptés par nous lorsque nous accepterons le paiement. . À ce stade, la licence limitée commence. Pour les commandes visant à obtenir une licence limitée et le droit d’utiliser les Articles virtuels, en cliquant sur le bouton d’achat/commande sur la fenêtre ou la page d’achat, vous :
1. acceptez que nous vous fournissions les Articles Virtuels dès que nous aurons accepté votre commande ; et
2. Si vous résidez dans l’Union européenne (l’« UE »), vous reconnaissez que vous n’aurez donc plus le droit d’annuler en vertu de la directive européenne sur les droits des consommateurs (telle qu’énoncée). mise en œuvre par la loi du pays dans lequel vous vous trouvez) une fois que nous commençons à livrer l’article virtuel.
Vous comprenez que même si vous pouvez « gagner », « acheter » ou « acheter » des Articles virtuels dans nos Services, vous ne « possédez » pas légalement les Articles virtuels et les montants de tout Article virtuel ne font référence à aucun solde créditeur en monnaie réelle. ou son équivalent. Tout solde de “monnaie virtuelle” affiché sur votre compte n’est pas un solde réel ou ne reflète aucune valeur stockée, mais plutôt une mesure de l’étendue de votre licence limitée.
TOUTES LES VENTES SONT FINALES : VOUS RECONNAISSEZ QUE BATTLE LEGENDE N’EST PAS TENU D’OFFRIR UN REMBOURSEMENT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, ET QUE VOUS NE RECEVREZ AUCUNE ARGENT OU AUTRE COMPENSATION POUR LES ARTICLES VIRTUELS NON UTILISÉS LORSQU’UN COMPTE EST FERMÉ, QUE CETTE FERMETURE SOIT VOLONTAIRE OU INVOLONTAIRE, OU VOUS AVEZ EFFECTUÉ UN PAIEMENT VIA NOTRE SITE OU TOUTE AUTRE PLATEFORME TELLE QUE APPLE, GOOGLE, FACEBOOK OU TOUT SITE OU PLATEFORME OÙ NOUS OFFRONS NOS SERVICES. LES ACHATS POUR UNE LICENCE LIMITÉE ET LE DROIT D’UTILISER DES ÉLÉMENTS VIRTUELS NE SONT PAS REMBOURSABLES DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI.
Conditions de paiement supplémentaires : vous acceptez de payer tous les frais et taxes applicables encourus par vous ou toute personne utilisant un compte enregistré auprès de vous.
Battle Legende peut réviser à tout moment le prix des Objets Virtuels qu’elle vous concède via les Services. Battle Legende peut modifier ou supprimer des objets virtuels à tout moment, avec ou sans préavis.
Les Articles virtuels ne peuvent pas être vendus, échangés, transférés ou échangés contre de l’argent.
10.2 Abonnements
Battle Legende peut proposer des services d’abonnement. Si vous achetez un abonnement, en cliquant sur le bouton d’achat, vous nous demandez de commencer à fournir les services d’abonnement immédiatement et vous concluez un contrat d’abonnement mensuel avec Battle Legende. Vous autorisez également à facturer des frais d’abonnement mensuels récurrents au taux indiqué au moment de l’achat. En achetant un abonnement, nous débiterons automatiquement le mode de paiement associé à votre compte de manière récurrente. Pour les services d’abonnement achetés dans un jeu Battle Legende joué sur une plate-forme telle qu’Apple ou Google, la plate-forme applicable vous facturera les frais d’abonnement et les conditions de paiement de la plate-forme s’appliqueront. Veuillez consulter les conditions de paiement de la plateforme appropriée pour plus d’informations.
Les abonnements d’essai sont offerts gratuitement pendant une certaine période à compter de l’activation spécifiée dans l’offre d’essai correspondante dans le
Jeu. Si vous n’annulez pas l’abonnement pendant cette période d’essai, l’abonnement d’essai sera automatiquement converti en un abonnement payant pour les frais et pour la période d’abonnement indiqués dans le Jeu au moment de l’activation de la période d’essai. Vous pouvez annuler un abonnement pendant sa période d’essai gratuite en utilisant les paramètres d’abonnement de votre compte. Tout abonnement payant que vous activez commence immédiatement après l’activation de cet abonnement payant et non après l’expiration d’une période d’essai. Toute période d’essai non utilisée sera donc perdue si un abonnement est activé avant l’expiration de cette période d’essai.
Votre abonnement sera automatiquement renouvelé à chaque période d’abonnement jusqu’à ce que vous annuliez votre abonnement ou que nous le résiliions.
Vous devez annuler votre abonnement avant son renouvellement, sinon le paiement des frais d’abonnement pour la prochaine période se fera automatiquement via le mode de paiement de votre choix. Vous êtes responsable du paiement en temps opportun de tous les frais et de fournir à Battle Legende des détails de carte de crédit ou de compte de paiement valides pour le paiement de tous les frais. Dans le cas où les frais d’abonnement ne pourraient être débités de votre compte par manque d’argent, invalidité de carte bancaire ou pour toute autre raison, votre abonnement sera automatiquement résilié.
Les prix des abonnements sont basés sur un montant en dollars américains.
Si vous utilisez une devise locale, le montant réel peut fluctuer en fonction des taux de change sans préavis. Les frais seront appliqués à l’instrument ou au mode de paiement que vous fournissez lorsque vous démarrez votre abonnement (ou à un autre instrument ou mode de paiement, si vous modifiez les informations de votre compte). Veuillez noter que les prix et les frais sont sujets à changement. Si nous modifions le prix de l’abonnement mensuel en dollars américains, nous vous en informerons à l’avance.
Une fois que vous avez acheté un abonnement, vous ne pouvez pas annuler votre abonnement pour la période d’abonnement en cours, car il est activé dès que vous achetez un abonnement. Cependant, vous pouvez annuler votre abonnement pour la prochaine période d’abonnement comme suit : Vous pouvez gérer et annuler votre abonnement à tout moment dans les “Paramètres du compte” sur votre appareil.
Pour les abonnements iOS, veuillez visiter la page d’assistance Apple https://support.apple.com/en-gb/HT202039.
Pour les abonnements Google Play, veuillez visiter la page d’assistance de Google Play https://support.google.com/googleplay/answer/7018481?hl=en&co=GENIE.Platform%3DAndroid.
Sauf si la loi applicable l’exige, les frais d’abonnement payés ne sont pas remboursables.
Battle Legende, à sa seule discrétion et à tout moment, peut modifier les frais d’abonnement. Toute modification des frais d’abonnement prendra effet à la fin de la période d’abonnement en cours. Vous recevrez un préavis raisonnable de toute modification des frais d’abonnement. Si vous ne prenez aucune mesure pour accepter les frais d’abonnement augmentés, votre abonnement expirera à la fin de la période d’abonnement en cours.

11. Liens vers des sites Web ou des ressources de tiers
Les Services peuvent contenir des liens vers des sites Web ou des ressources de tiers.
Nous fournissons ces liens uniquement à titre de commodité et ne sommes pas responsables du contenu, des produits ou des services sur ou disponibles à partir de ces sites Web ou ressources ou liens publiés sur ces sites Web. Vous reconnaissez l’entière responsabilité et assumez tous les risques découlant de votre utilisation des sites Web ou des ressources de tiers.

12. Résiliation
Nous pouvons résilier votre accès et votre utilisation des Services, à notre seule discrétion, à tout moment et sans préavis.
En cas de résiliation, d’interruption ou d’annulation des Services ou de votre compte, toutes les dispositions des présentes Conditions qui, de par leur nature, devraient survivre survivront, y compris, sans s’y limiter, les dispositions relatives à la résiliation. propriété, exclusions de garantie, limitations de responsabilité et dispositions relatives au règlement des différends.

13. Rémunération
Si vous enfreignez la loi ou violez ces conditions, et que votre violation ou violation entraîne une perte ou des dommages ou une réclamation ou une responsabilité contre nous, vous acceptez de nous indemniser, de nous défendre et de nous dégager de toute responsabilité (ce qui signifie que vous acceptez de nous indemniser) pour de tels perte, dommage, réclamation ou responsabilité, y compris nos frais et dépenses juridiques.
Nous pouvons assumer exclusivement la défense de toute action en justice pour laquelle vous êtes tenu de nous indemniser en vertu du présent article, à vos frais. Vous acceptez de coopérer à notre défense contre ces actions. Nous déploierons des efforts raisonnables pour vous informer de toute réclamation pour laquelle vous êtes tenu de nous indemniser.

14. Exclusions de garantie
Les Services et le Contenu sont fournis “tels quels” sans garantie d’aucune sorte.
SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NOUS DÉCLINONS EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE JOUISSANCE PAISIBLE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON OU DE DISPONIBILITÉ, AINSI QUE TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DES AFFAIRES OU DE L’USAGE DU COMMERCE. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES SERVICES RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES OU SERONT DISPONIBLES DE MANIÈRE ININTERROMPUE, SÉCURISÉE OU SANS ERREUR. NOUS NE GARANTISSONS PAS LA QUALITÉ, L’EXACTITUDE, L’ACTUALITÉ, LA VÉRITÉ, L’EXHAUSTIVITÉ OU LA FIABILITÉ DE TOUT CONTENU DISPONIBLE DANS LES SERVICES.

15. Limitation de responsabilité
VOUS RECONNAISSEZ QUE NI NOUS NI AUCUNE AUTRE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION, LA PRODUCTION OU LA FOURNITURE DES SERVICES NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF, Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉES OU LE SERVICE CLIENT INTERRUPTION DE SERVICE, DOMMAGES INFORMATIQUES OU UNE DÉFAILLANCE DU SYSTÈME OU LE COÛT DES SERVICES DE SUBSTITUTION DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC CES CONDITIONS OU L’UTILISATION OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER LES SERVICES OU LE CONTENU, QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), DE LA RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU DE TOUTE AUTRE LÉGAL THÉORIE, ET SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, MÊME SI TOUT RECOURS LIMITÉ ÉNONCÉ DANS LES PRÉSENTES MONTRE QU’IL N’A PAS RÉALISÉ SON OBJECTIF ESSENTIEL.
CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE BATTLE LEGENDE EST LIMITÉE AU MONTANT TOTAL QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ AU COURS DE LA PÉRIODE DE SIX (6) MOIS IMMÉDIATEMENT AVANT LA DATE À LAQUELLE VOUS DEMANDEZ LA PREMIÈRE RÉCLAMATION. SI VOUS AVEZ PAYÉ UN MONTANT À BATTLE LEGENDE AU COURS DE CETTE PÉRIODE DE SIX (6) MOIS, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EN CAS DE LITIGE AVEC BATTLE LEGENDE EST DE CESSER D’UTILISER LES SERVICES ET D’ANNULER VOTRE COMPTE SI VOUS EN AVEZ UN.
Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion partielle de certaines garanties et responsabilités énoncées ci-dessus. Par conséquent, les limitations et exclusions de responsabilité ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous, et vous pouvez avoir des droits supplémentaires. Dans la mesure où Battle Legende ne peut, en vertu de la loi applicable, décliner toute garantie ou limiter sa responsabilité comme indiqué dans les présentes, la portée de cette garantie et l’étendue de la responsabilité de Battle Legende seront le minimum autorisé par cette loi applicable.

16. Délai de réclamation
Vous acceptez que toute réclamation que vous pourriez avoir découlant de ou liée à votre relation avec nous doit être déposée dans un délai d’un an à compter de la survenance d’une telle réclamation ; dans le cas contraire, votre réclamation est définitivement prescrite.

17. Droit applicable et lieu
Les présentes Conditions et toute action s’y rapportant seront régies par les lois de l’État de Californie, sans égard à son choix de loi ou à ses principes de conflit de lois.
En outre, vous et nous acceptons la compétence des tribunaux du comté de San Francisco, en Californie, pour résoudre tout litige, réclamation ou controverse concernant ou découlant des Services (et tout litige/réclamation non contractuelle concernant ou découlant de de ceux-ci).

18. Résolution des litiges
Si vous avez un problème avec un Service, de nombreux problèmes peuvent être résolus dans l’un de nos forums.
Vous pouvez trouver une solution en cliquant sur le lien “Support” ou “Contactez-nous” sur ce Service dans les paramètres. Avant d’engager un arbitrage ou une procédure judiciaire, contactez d’abord notre équipe d’assistance pour résoudre votre problème à support@battlelegende.com. La plupart des conflits peuvent être résolus de cette façon.

19. Convention d’arbitrage et renonciation au recours collectif.
Arbitrage contraignant. Cet accord d’arbitrage s’applique uniquement aux utilisateurs aux États-Unis et au Canada. Si nous ne pouvons pas résoudre notre litige de manière informelle via le support client, vous et Battle Legende acceptez dans toute la mesure de la loi de résoudre toute réclamation ou litige par arbitrage définitif et exécutoire. Cet accord d’arbitrage s’applique à toutes les réclamations selon toute théorie juridique, à moins que la réclamation ne relève des exceptions décrites ci-dessous. Vous et nous convenons que l’arbitre aura le pouvoir exclusif de résoudre tout différend relatif à l’interprétation, à l’applicabilité ou à l’applicabilité des termes ou à la formation du présent accord, y compris si un différend entre nous est soumis à cet accord d’arbitrage et si tout ou partie de ces conditions sont nulles ou annulables.
Exceptions à l’arbitrage.
Cet article 19 ne s’applique pas aux types de réclamations ou de litiges suivants, que vous ou nous pouvons porter devant les tribunaux conformément à l’article 20 ci-dessous.
(1) Revendications de propriété intellectuelle (par exemple, marques de commerce, présentations commerciales, noms de domaine, secrets commerciaux, droits d’auteur ou brevets) ;
(2) En ce qui concerne toute violation de notre Code de conduite ;
(3) Lorsque la seule forme de réparation recherchée est une injonction ; Où
(4) relevant de la compétence des cours des petites créances.
Renonciation aux recours collectifs.
VOUS ET BATTLE LEGENDE ACCEPTEZ QUE TOUTE PROCÉDURE VISANT À RÉSOUDRE LES LITIGES SERA MENÉE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE ET NON DANS LE CADRE D’UNE ACTION COLLECTIVE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIF. CELA SIGNIFIE QUE DANS TOUT LITIGE, VOUS ET BATTLE LEGENDE ACCEPTEZ TOUS LES DEUX DE RENONCER AU DROIT DE PARTICIPER EN TANT QUE DEMANDEUR OU EN TANT QUE MEMBRE DU GROUPE À TOUTE PROCÉDURE DE RECOURS COLLECTIF. DE PLUS, À MOINS QUE VOUS ET BATTLE LEGENDE N’EN CONVENEZ AUTREMENT PAR ÉCRIT, L’ARBITRE DANS TOUT DIFFÉREND NE PEUT PAS CONSOLIDER LES RÉCLAMATIONS DE PLUS D’UNE PERSONNE ET NE PEUT PRÉSIDENT AUCUNE FORME DE RECOURS COLLECTIF.
Règles d’arbitrage et droit applicable. L’arbitrage sera administré par l’American Arbitration Association (“AAA”) conformément aux règles d’arbitrage des consommateurs alors en vigueur (les “règles AAA”), sauf modification par la présente section 19. Les règles AAA sont disponibles sur https://www.adr.org/arbitration. L’arbitre appliquera la loi californienne conformément à la loi fédérale sur l’arbitrage et aux délais de prescription applicables. L’arbitre sera lié par les présentes conditions d’utilisation.
Processus d’arbitrage.
Une partie souhaitant initier un arbitrage doit fournir à l’autre partie une demande écrite d’arbitrage, comme spécifié dans les règles de l’AAA à l’adresse https://www.adr.org/arbitration. L’arbitre sera soit un juge à la retraite, soit un avocat autorisé à pratiquer le droit et sera choisi par les parties sur la liste des arbitres de consommation de l’AAA. Si les parties ne parviennent pas à s’entendre sur un arbitre dans les sept (7) jours suivant la soumission de la demande d’arbitrage, l’AAA nommera l’arbitre conformément aux règles de l’AAA.
Lieu et procédure d’arbitrage.
Tout arbitrage en vertu du présent article qui doit avoir lieu en personne doit être mené conformément au Règlement, qui prévoit qu’une procédure en personne doit être menée dans un lieu raisonnablement pratique pour les deux parties, compte dûment tenu de leur capacité à voyager et des autres circonstances pertinentes. conditions. Si votre réclamation ne dépasse pas 10 000 $, l’arbitrage sera mené uniquement sur la base des documents que vous et nous soumettons à l’arbitre, à moins que vous ne demandiez une audience et que l’arbitre détermine qu’une audience est nécessaire. Si votre réclamation dépasse 10 000 $ US, votre droit à une audience sera déterminé par les règles de l’AAA. Sous réserve des règles de l’AAA, l’arbitre aura le pouvoir discrétionnaire d’ordonner un échange raisonnable d’informations entre les parties, conformément à la nature accélérée de l’arbitrage.
Décision de l’arbitre.
L’arbitre rendra une sentence dans le délai spécifié dans les règles AAA. La décision de l’arbitre comprendra les conclusions essentielles sur lesquelles l’arbitre a fondé la sentence. Le jugement sur la sentence arbitrale peut être rendu par tout tribunal compétent. L’arbitre ne peut accorder une mesure déclaratoire ou injonctive qu’en faveur du demandeur et uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir une réparation justifiée par la demande individuelle du demandeur.

Frais. La responsabilité de chaque partie de payer les frais de dossier d’arbitrage, les frais administratifs et d’arbitrage dépendra des circonstances de l’arbitrage et est énoncée dans les règles de l’AAA.

Changements. Nonobstant toute disposition contraire dans les présentes Conditions, si nous apportons une modification future à la présente Section 19, vous pouvez rejeter cette modification en nous envoyant un avis écrit dans les 30 jours suivant la modification à contact@battlelegende.com

Survie. Cette Section 19 survivra à la résiliation des présentes Conditions.

20. Avis californien En vertu de l’article 1789.3 du Code civil californien, les consommateurs californiens ont droit à l’avis spécifique suivant sur les droits des consommateurs : l’unité d’assistance aux plaintes de la division des services aux consommateurs du département californien de la consommation peut être contactée par écrit au 1625 N. Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, ou par téléphone au 1 (916) 445-1254 ou 1 (800) 952-5210.
Battle Legende peut être contacté par écrit à l’adresse suivante : « Legal », 143 Grande Rue, 76110 BENARVILLE, FRANCE, (EU)

Termes et conditions
Ces conditions constituent l’accord complet et exclusif entre nous et vous concernant les services, et ces conditions remplacent et remplacent tous les accords ou accords oraux ou écrits antérieurs entre nous et vous concernant les services. Si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal compétent juge qu’une disposition des présentes Conditions est invalide ou inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise et les autres dispositions des présentes Conditions resteront pleinement en vigueur.
Vous ne pouvez pas céder ou transférer ces Conditions, par application de la loi ou autrement, sans notre consentement écrit préalable. Toute tentative de votre part de céder ou de transférer ces Conditions, sans ce consentement, sera nulle. Nous pouvons librement céder ou transférer ces Conditions sans restriction. Sous réserve de ce qui précède, les présentes Conditions seront contraignantes et assurées au profit des parties, de leurs successeurs et ayants droit autorisés.
Tous les avis ou autres communications que nous fournissons en vertu des présentes Conditions, y compris ceux concernant les modifications de ces Conditions, seront donnés : (a) par e-mail ; ou (b) en publiant sur les Services. Pour les notifications faites par courrier électronique, la date de réception sera réputée être la date à laquelle cette notification est envoyée.
Notre incapacité à appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions ne sera pas considérée comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition. La renonciation à un tel droit ou disposition ne sera effective que si elle est écrite et signée par notre représentant dûment autorisé. Sauf disposition expresse dans les présentes Conditions, l’exercice par l’une ou l’autre des parties de l’un de ses recours en vertu des présentes Conditions sera sans préjudice de ses autres recours en vertu des présentes Conditions ou autrement.

21. Coordonnées Si vous avez des questions concernant ces Conditions ou les Services, veuillez nous contacter via le support des Services ou à contact@battlelegende.com ou support@battlelegende.com.